2018/3/3 #tanimuraudonparty #manila #philippines
マニラ某日本食店にて、谷村うどんを打つというこれまでとは一風変わったことをしました笑キッチン環境が見つからない中、谷村うどんを食べるため動いてくれた方々、快く場所を使わせて頂いたお店の方々、来てくれた皆さん、ありがとうございました!ちなみに某店のうどんととんかついただきましたが美味しいです!!
I made udon at one of Japanese restaurants in Manila. Thank you for those who took time to make this event happen, staff for kindly offering a space to make udon, and people who showed up!
2018/3/1 #tanimuraudonparty #manila #philippines
今回はマニラでうどんを食べてくれた方が広めてくれた口コミのおかげで、また新たに多くの方にうどんを食べてもらえる機会が頂けました。「うどんが美味し過ぎて天国にいきそう!」と一人の女の子が言ってくれて、さすがにニヤケました笑諸々お手伝いやお気遣いなどありがとうございました!
Thanks to a lady who had my udon in Manila and spread word of mouth, I was fortunately given a chance to make udon for another new people in Manila. Was so happy when a girl said "this udon is so good that I feel like I'm going to heaven! " lol Thank you very much for support and care.