World Traveling Udon Maker's blog 世界を旅するうどん屋のブログ

【World traveling Japanese handmade udon chef visits your kitchen. 世界を旅する本格手打ち讃岐うどん屋が、あなたのキッチンへ】 Bookings available from all over the world 世界中どこからでも予約お待ちしてます

2018/6/5 #tanimuraudonparty #shanghai #china

f:id:zettodayo:20180607163333j:plain

f:id:zettodayo:20180607163323j:plain

f:id:zettodayo:20180607163328j:plain

 

f:id:zettodayo:20180607163345j:plain

f:id:zettodayo:20180607163351j:plain

 

上海で出演したラジオ経由で谷村うどんを知ってくださった方が谷村うどんパーティーを開いてくれました!上海で一番賑やかだったかもしれない会でしたが、楽しんでくれていたみたいで良かったです。初めて会ったのに「ジョンさん〜」と呼んでくれてめちゃくちゃ可愛かった!

 

こんな嬉しいコメントも頂きました。

「美味しいうどんを頂けたことはもちろん、世界を旅するジョンさんとお話ができたことが嬉しかったです。子供たちが騒がしく、大変失礼をしましたが、彼らに上海での楽しい思い出がまた一つ増えたと思います。ジョンさんも中高生時代をアメリカで過ごされたということでご存知と思いますが、上海での駐在は3年が一般的です。また1人、また1人お友達がいなくなる生活。ここでの出会いは一期一会、そんな私たちにジョンさんは素晴らしい思い出を作って下さいました。ありがとうございました。」

 

Today's host recognized Tanimura Udon through radio show I've got interviewed in Shanghai. One of the most cheerful event in Shanghai but these kids seemed to enjoy having udon that they made. Loved when a child called me "Jon" even though we met for the first time!

2018/6/4 #tanimuraudonparty #shanghai #china

f:id:zettodayo:20180604101958j:plain

f:id:zettodayo:20180604102447j:plain

f:id:zettodayo:20180604102430j:plain

f:id:zettodayo:20180604102417j:plain

f:id:zettodayo:20180604102215j:plain

f:id:zettodayo:20180604102100j:plain

f:id:zettodayo:20180604101924j:plain

ご縁で上海に来る前から色々と相談に乗って頂き、お世話になっていた方が谷村うどんパーティーを開いてくださりました。うどんを食べてくれた一人の少年が「4,5年くらいうどんを食べてきて何か物足りないなと思ってたけど、やっと求めていたものに出会えました!」という渋いコメントを残してくれたのが印象的でした(笑)みなさんありがとうございました!

 

「上海の自宅に来ていただきました。ジョンさんの自己紹介から始まって麺切り体験や生地踏みなど、子供たちもうどん作りを体験できました。茹でたてうどんの美味しさは、お店では味わえないほど格別でした!また上海に来られたら、今度はママ向けのワークショップもお願いしたいなあと思います。バルセロナでもハッピーの輪を広げてください。ありがとうございました!」

 

Udon party at one of the people who has been taking care of me since when I was still before coming to Shanghai. One of the boys said "I have been eating udon for years and I really couldnt find something I am looking for. But this was the one!" That was hilarious lol Thank you everyone for coming out!